Wir laden Euch herzlich zu einem besonderen Abend am 14. Dezember im Schwarzen Löwen in Altdorf ein: ein exklusives Zauberklang-Konzert mit Marina Piccinini und Justin Taylor – mit ausgewählten Floetensonaten von Bach – gefolgt von einem festlichen Galadinner im Restaurant Schwarzer Löwe.

Der Abend beginnt mit einem Apéro im Goethe-Saal, führt zu einem Konzert im kleinen Kreis und endet mit einem eleganten Dinner, persönlich begleitet von Gastgeber Ruedi Kempf.

Da dieser Abend mit Kosten verbunden ist und die Plätze stark begrenzt sind, bitten wir bei Interesse um eine kurze Anfrage per E-Mail.

*******

We warmly invite you to a very special evening on December 14 at the Schwarzer Löwe in Altdorf: an exclusive Zauberklang concert with Marina Piccinini and Justin Taylor, featuring selected Bach flute sonatas, followed by a festive Gala Dinner at the Schwarzer Löwe.

The evening begins with an apéro in the Goethe-Saal, continues with an intimate concert, and concludes with an elegant dinner, personally hosted by Ruedi Kempf.

As this is a paid event and seating is extremely limited, we kindly ask that you send us an email inquiry if you are interested.