Noch 5 Tage: Ein Weihnachtsgeschenk für Clara

Liebe Konzertgäste

Heute ein Liebesbrief in Tönen. Im Dezember 1849 schrieb Robert Schumann in Dresden innerhalb weniger Tage drei kleine Stücke und schenkte sie Clara zu Weihnachten: die Drei Romanzen op. 94.

Ein Weihnachtsgeschenk für Clara

Die Daten hat Schumann selbst notiert: 7., 11. und 12. Dezember 1849. Geschrieben hat er die Romanzen für Oboe und Klavier. Alle drei sind Lieder ohne Worte, jede mit einem Mittelteil, der kurz in eine andere Welt abbiegt und dann heimkehrt. Die mittlere, überschrieben «Einfach, innig», ist das Herz des Zyklus: eine Melodie, die man nach dem ersten Hören vor sich hin summt.

Am Sonntag spielt Marie-Elisabeth Hecker die Oboenstimme auf dem Cello. Was bei der Oboe hell und ein wenig wehmütig klingt, wird auf dem Cello warm und dunkel, wie eine Stimme, die eine Oktave tiefer singt.

Ihr Hörtipp für heute

Zuerst das Original: die erste Romanze, «Nicht schnell», mit dem Schweizer Oboisten Heinz Holliger und Alfred Brendel am Klavier.

Anhören auf Apple Music · Spotify oder YouTube, Suchbegriff: Holliger Brendel Schumann Romanzen

Zum Vergleichen

Und jetzt dieselbe Romanze auf dem Cello, mit Mischa Maisky und Martha Argerich: so, wie Sie sie am Sonntag hören. Dieselben Noten, und doch ein ganz anderes Licht.

Anhören auf Apple Music · Spotify oder YouTube, Suchbegriff: Maisky Argerich Schumann Romanzen

Wussten Sie?

Der Verleger Simrock wollte die Romanzen auch für Violine oder Klarinette anbieten. Schumann lehnte ab: Hätte er das Werk für Violine oder Klarinette geschrieben, wäre es ein ganz anderes Stück geworden. Simrock legte trotzdem eine Violinstimme bei, und so gehören die Romanzen heute Geigern, Klarinettisten, Cellisten und Flötisten genauso wie den Oboisten. Öffentlich aufgeführt wurden sie erst 1863 im Leipziger Gewandhaus, sieben Jahre nach Schumanns Tod.

Morgen: Felix Mendelssohn und eine Sonate voller Sonnenlicht.

Herzlich
Andreas Haefliger & Marina Piccinini

Das Duo

Marie-Elisabeth Hecker gewann 2005 in Paris den Rostropowitsch-Wettbewerb, als Erste in dessen Geschichte gleich mit dem ersten Preis und zwei Sonderpreisen. Martin Helmchen erhielt 2001 den Clara-Haskil-Preis; seine Aufnahme aller Beethoven-Klavierkonzerte wurde 2020 mit dem Gramophone Award ausgezeichnet. Die beiden sind verheiratet, spielen weltweit als Duo und leiten gemeinsam das Festival «Fliessen» in Brandenburg. Ihr neuestes Album «From Eastern Europe» (Alpha Classics, 2025): Spotify · Apple Music

Marie-Elisabeth Hecker & Martin Helmchen, Violoncello & Klavier
Sonntag, 18. Oktober 2026, 17.30 Uhr · Pfarrkirche St. Peter und Paul, Bürglen UR
Pay as you like (bar oder TWINT) · rund 70 Minuten, ohne Pause
Platz reservieren

Programm-Blog abonnieren: Jede neue Geschichte direkt per E-Mail. Hier abonnieren →